Mi a hiba Ben Stouts a rabszolga táncosban?

A _A rabszolgatáncosban_ Ben Stout összetéveszti a _Clotilda_ foglyait, inkább kalózokkal, mint rabszolgákkal, ami lehetővé teszi a tengerészek felmentését bűneik alól.