Bár nem voltak a hagyományos értelemben vett színészek és színésznők, az előadás báb- és szinkronszínészei kulcsfontosságúak voltak a sikerhez. A sorozat azonban a valós egyének utánzására összpontosított, nem a kitalált karakterekre.
Íme néhány figyelemre méltó báb- és szinkronszínész, aki részt vett a „Köpködő kép” első évadában 1984-ben:
* Bábosok: Roger Law, Peter Fluck, Steve Nallon és még sokan mások.
* Színészek: A műsorban sok szinkronszínész dolgozott, akik közül néhányan bábosok is voltak, többek között:
* Steve Nallon (Margaret Thatcher, Ronald Reagan)
* Peter Fluck (Károly herceg)
* Roger Law (különböző karakterek)
* Jane Curtin (különböző női karakterek)
* Harry Enfield (különböző karakterek)
Érdemes megjegyezni, hogy az előadás humora nagymértékben a valós figurák hangjának és modorának utánzásán alapult, így a bábosok és a szinkronszínészek az előadás igazi „sztárjai” lettek.