1. Kapcsolat John Smith-szel:
* Előzmény: Az akkor 10-12 éves Pocahontas szerepet játszhatott abban, hogy megakadályozza Smith kivégzését törzse által, de nem valószínű, hogy romantikus kapcsolatuk volt. Egyes történészek szerint a találkozás inkább kulturális csere volt.
* Film: A film Pocahontas és Smith szenvedélyes szerelmi történetét mutatja be, annak ellenére, hogy hatalmas kulturális különbségeik vannak, és hogy interakciójuk rövid volt.
2. Pocahontas szerepe és ügynöksége:
* Előzmény: Pocahontas összetett személyiség volt, aki jelentős szerepet játszott a Powhatan Konföderáció és az angol gyarmatosítók közötti közvetítésben. Tetteit azonban gyakran befolyásolta apja, Powhatan főnök.
* Film: A film Pocahontast erős akaratú, független nőként mutatja be, aki maga hoz döntéseket és aktívan küzd a békéért. Noha ez pozitív képet mutat, minimálisra csökkenti apja befolyását és az akkori összetett politikai helyzetet.
3. Kulturális ábrázolás:
* Előzmény: A Powhatan Konföderáció összetett társadalmi szerkezettel, spirituális hiedelmekkel és politikai rendszerrel rendelkezett.
* Film: A film ezeket a szempontokat leegyszerűsíti, az indián kultúra romantizált és idealizált változatát mutatja be. Egyes szempontok pontatlanok, mint például a törzs vallásának ábrázolása és magán a törzsön belüli reális konfliktusok hiánya.
4. Történelmi események:
* Előzmény: A film számos eseményt sűrít és leegyszerűsít, beleértve a telepesek érkezését, a két kultúra közötti konfliktust és Pocahontas házasságát John Rolfe-al.
* Film: A film nagy hangsúlyt fektet Pocahontas és John Smith kapcsolatára, minimalizálva más fontos történelmi eseményeket és alakokat.
5. A film célja:
* Előzmény: Bár a film egy valós alakon alapul, elsődleges célja a szórakoztatás volt, nem pedig a történelmileg pontos ábrázolás.
* Film: A film Pocahontas történetét használja fel a szerelem, a bátorság és a különböző kultúrák megértésének fontosságának témáinak feltárására. Ugyanakkor megerősít néhány általános sztereotípiát és romantikává teszi a múltat.
Míg a Disney „Pocahontas” című filmje vizuálisan lenyűgöző és szórakoztató film, fontos megjegyezni, hogy ez egy bonyolult történelmi személy és esemény kitalált beszámolója.