Othello leghíresebb vonal a törvény V. Scene II , az utolsó jelenet a játék : "Ez az oka , hogy ez az oka , a lelkem . " Othello mondja ezt , amikor belép Desdemona kamrába , hogy megöli őt, és látja, hogy alszik. " Az ok " kifejezés a bűncselekmény a házasságtörés , amelynek ő hisz neki , hogy bűnös , ahelyett, hogy Desdemona magát - nem akar megölni Desdemona a bosszú , hanem az igazságosság neki bűncselekmény .
Iago évi I. törvény a
a daw a madár hasonlít a holló .
az egyik Iago leghíresebb vonalak az első jelenet a játék : " De én viselni a szívem az én tok /a daws csipegessék a . " Ez a vonal gyakran félreértelmezik , mert ez a második fele a gondolat. Iago a teljes sor azt jelenti, hogy elrejti az érzéseit és szándékait annak érdekében, hogy megvédje magát . Valószínűleg ez az eredete a modern kifejezés " viselni az ember szíve az ember ujját. "
Iago évi III
Egyes tudósok úgy vélik a képek a sorban utal macskák .
Iago van egy másik vonal vált a közhely : "Ó , vigyázz , uram , a féltékenység ! /ez a zöld szemű szörny , amely cselekszik makett /a húst táplálkozik , " a törvény III jelenet III . Iago első növények a gondolat, Desdemona hűtlensége az Othello elméjében , majd figyelmezteti őt az ellen, hogy túl gyanakvó , mondván, hogy meg fog tenni neki szerencsétlen . Ez a fordított pszichológia csak arra szolgál , hogy az üzemanyag Othello féltékenységét tovább . A modern nyelvezet " a zöld szemű szörny ", azaz a féltékenység , jön a sorban.
Desdemona
Othello felesége , Desdemona , már viszonylag kevés ismert sorokat. Leghíresebb idézet a törvény I jelenet III : "Az én nemes apám , /én észre itt a megosztott kötelesség. " Ez a kezdete egy beszéd ő ad az apjának , amelyben azt mondja, hogy a hűség megoszlik közte és a férje. Ő kifejtette, hogy , bár ő egy kötelességtudó és engedelmes lánya , ő nem tehet , mint az apja azt akarja, mert ő tartozik még engedelmességet Othello .