- Ponyboy találkozása Johnnyval: Miközben a film után hazafelé sétál, Ponyboy találkozik bajba jutott bandatag barátjával, Johnny Cade-del, aki bajba jutott, és egy üres telken rejtőzik.
- The Nightly Ritual of the Greasers: Ponyboy és Johnny csatlakozik bandájukhoz, a Greasershez a szokásos éjszakai tevékenységeikhez. Autóikkal körbejárják az utcákat, és barátságosan viccelődnek, bemutatva a csoport bajtársiasságát.
- Feszültség a szocikkal: A Greasers egy rivális bandával, a szocikkal (Socials) találkozik a helyi behajtáson. A feszültség a két banda között fokozódik, amikor a szocik zaklatják és megfenyegetik Greasereket.
- Egy kisbolt kirablása: Kétségbeesett kísérletként, hogy megváltoztassák életüket, Ponyboy és Johnny úgy döntenek, hogy kirabolnak egy kisboltot. Johnny feltartja a pénztárgépet, de az ügyintéző felismeri és hívja a rendőrséget.
- Megérkezik a rendőrség: Ponyboy és Johnny futva próbál megszökni a rendőrség elől, ami izgalmas üldözéshez vezet. Egy elhagyatott templomban találnak menedéket Windrixville-ben, egy régi negyedben a város szélén.
- A határozat: Ponyboy és Johnny úgy döntenek, hogy titkolják a rablást bandájuk előtt, és elbújnak az elhagyott templomban. Felismerik a lehetséges következményeket, amelyekkel szembe kell nézniük, és cselekedeteik súlyát.