- Az epizód úgy kezdődik, hogy Marucho, Dan, Julie és Kato megvitatják a helyzetet New Vestroiával. Aggódnak a Vexókért és a bolygóval kapcsolatos terveikért.
- Marucho és Dan úgy dönt, hogy elmennek New Vestroiába, hátha tudnak segíteni a Bakugannak. Hozzájuk csatlakozik Spectra és Helios is, akik szintén aggódnak a bolygó jövőjéért.
- A csoport megérkezik New Vestroiára, és találkozik Ace-szel és Baronnal. Ász és báró elmondja nekik, hogy a Vexók elfoglalták Bakugant és elviszik őket szülőbolygójukra, a Vestalra.
- A csoport úgy dönt, feloszlik, és megkeresik a Vexókat. Dan és Marucho együtt, míg Spectra és Helios egyedül.
- Dan és Marucho talál egy csoport Vexót és harcol velük. Képesek legyőzni a Vexókat és megmenteni a bakuganokat, akiket fogságban tartottak.
- Spectra és Helios is talál egy csoport Vexót és harcol velük. Képesek legyőzni a Vexókat és megmenteni az általuk fogva tartott bakugant.
- A csoport úgy dönt, hogy visszatér szülőbolygójukra, a Földre, ahol újra csoportosulhatnak, és megtervezhetik következő lépésüket a Vexók ellen.