Mit értett Shakespeare a furcsa szó alatt?
A "furcsa" szót eredetileg "weerd"-nek ejtették, és az óangol "wyrd" szóból származik, ami "sorsot" jelent. Shakespeare idejében a szót még az eredeti értelmében használták, de kezdett egy negatívabb konnotációt is felvenni, azaz „furcsa” vagy „természetfeletti”. Például Macbethben a boszorkányokat "furcsa nővéreknek" nevezik, jóslataikat pedig baljóslatúnak és gonosznak tartják.