1. Fizikai fájdalom: A csípés egy rovar vagy állat, például méh, darázs vagy skorpió harapása vagy csípése által okozott éles, fájdalmas érzésre utalhat. Például a Rómeó és Júliában Rómeó így siránkozik:"Ez csak egy karcolás, egy karcolás; házasodj meg, elég, / ahol gyűlöli úrnőm becsületét."
2. Érzelmi fájdalom: A Sting metaforikusan is használható érzelmi vagy pszichológiai fájdalom, gyötrelem vagy szorongás leírására. Például a 116. szonettben Shakespeare ezt írja:"A szerelem nem változik rövid óráival és heteivel, / de a végzet széléig is elviseli. / Ha ez tévedés és rajtam bebizonyosodott, / soha nem írok, sem nem. az ember valaha szeretett." Itt a csípés arra az érzelmi szenvedésre utal, amelyet a beszélő kétsége okoz a szerelem tartósságával kapcsolatban.
3. Provokáció: A szúrás olyan tettre vagy megjegyzésre utalhat, amelynek célja valakit provokálni vagy felbujtani, gyakran haragot vagy haragot okozva. Például a IV. Henrik 1. részében Hotspur azt mondja:„Az égre, azt hiszi, könnyű ugrás volt, / kiragadni a fényes becsületet a sápadt holdról; / vagy merülni a mélység fenekére, / ahol az ér. -A zsinór sohasem érinthette meg a földet, / És a fürtöknél elfojtotta a becsületet, / Hogy aki megváltja onnan, az viselhesse / káromkodás nélkül minden méltóságát:/ De; erre a féloldalas közösségre!" Ebben az összefüggésben Hotspur szavai arra irányulnak, hogy tettekre sarkallják katonatársait, és inspirálják őket a becsületért való harcra.
4. Megbánás vagy megbánás: Egyes esetekben a csípés utalhat a megbánás, a bűntudat vagy a tettei miatti megbánás érzésére. Például a Macbethben Lady Macbeth bűntudatát fejezi ki, mondván:"Ki, rohadt folt! ki, mondom! - Egy, kettő:miért, akkor itt az ideje, hogy ne tegyük. - A pokol homályos! - Fie, kedvesem! Uram, katona, és rettegünk, ki tudja, ha senki sem kérheti számon a hatalmunkat – de ki gondolta volna, hogy az öregnek ennyi? vér van benne?" Itt a csípés a lelkiismerete okozta lelki gyötrelemre és a Duncan meggyilkolásában játszott szerepe miatt érzett bűntudatra utal.
Összességében a „szúrás” jelentése Shakespeare műveiben az adott kontextustól és a szándékolt érzelmi vagy pszichológiai hatástól függően változhat, amelyet a szerző közvetíteni szeretne.