Arts >> Művészet és szórakozás >  >> Színház >> Dráma

Mit jelent Shakespeare-ben?

Az „átlag” kifejezés Shakespeare drámáiban többféle jelentéssel bír, attól függően, hogy milyen kontextusban használják. Íme néhány gyakori jelentése az „alatt” szónak Shakespeare-ben:

1. Átlagos vagy közepes minőség:Az „átlagos” valamire utalhat, ami a minőség vagy a státusz tekintetében a középső vagy az átlagos. Például a "Sok háborgás a semmiért" című művében Benedick ezt mondja:"Sima gazember vagyok; szájkosarat bíznak rám, és klumpával vagyok felhatalmazva; ezért becsületes ember vagyok, akinek nincs más. dicséretet jelent, őszinteségét a legjobb árunak tartja." Itt az „eszközök” olyan tulajdonságokra vagy tulajdonságokra utalnak, amelyek dicséretessé tennék az embert.

2. Mérsékelt vagy középszerű:Az „átlagos” jelenthet valamit, ami mérsékelt, közönséges vagy nem kivételes. Például a "Velencei kereskedő" című művében Shylock azt mondja:"Azt akarom mondani, hogy jó ember, hogy megértsd, hogy ő elégséges. Mégis az eszközei a feltételezések:Tripoliszhoz kötődik argózia. , egy másik Indiába, úgy tudom, ezek az edények a szerencse jó híre. Ebben az összefüggésben az „eszközök” Shylocknak ​​Antonio pénzügyi helyzetére vonatkozó értékelésére utal, amelyet mérsékeltnek tart.

3. Módszer vagy szándékok:Az „átlag” kifejezés egy módszerre vagy cselekvési irányra, vagy valaki szándékaira vagy céljaira utalhat. Például a "Hamletben" Claudius azt mondja:"De, lágy, azt hiszi, hogy megillatozom a reggeli levegőt; Hagyja, hogy legyek. A gyümölcsöskertben alszom, Mindig délutáni szokásom, biztonságos órámban a nagybátyád lopott, az elátkozott hebenon leve fiolában, és fülem tornáczába öntött a leprás párlat, melynek hatása olyan ellenségeskedést tart az ember vérével, Sebesen, mint az ezüst, áthalad a test természetes kapuin és sikátorain, és hirtelen lendülettel súgja a túrót, mint lelkes ürüléket a tejbe, A híg és egészséges vért, az enyémet is, és egy azonnali tetter ugatott , Leginkább lazar, aljas és utálatos kéreggel, Egész sima testem." Itt az „aljasság” Claudius módszerére utal, amellyel megmérgezte testvérét, Hamlet királyt.

4. Pénzügyi források vagy gazdagság:Az „átlag” utalhat valaki pénzügyi erőforrásaira vagy vagyonára is. Például a "Lear király"-ban Edmund azt mondja:"Valami gazember rosszat tett velem. Hogy elvegye az életemet? Az életemet? Nem, a lihegő lélegzet jobban fájna a gyilkosomnak. De gyanítom, nincs olyan becsületes lény, aki más elvenné ezt fáj az aggodalmam, mint Edmund volt De az a bizonyos szeretet meghaladja a kedvességet minden emberben, hadd tudjam meg, hogy megbosszuljam a vajasat, és hadd igyam forraljuk, uram, hadd hűljön. Itt az „eszközök” azokra az erőforrásokra utal, amelyek Edmund rendelkezésére állnak.

5. Társadalmi vagy erkölcsi státusz:Az „átlagos” kifejezés használható valakinek a társadalmi vagy erkölcsi státuszára. Például a "The Tempest"-ben Prospero azt mondja:"A mulatságaink most véget értek. Ezek a színészeink, amint megjövendöltem, mind szellemek voltak, és levegővé, levegővé olvadtak; és mint ennek alaptalan szövete. látomás, A felhősapkás tornyok, a pompás paloták, az ünnepélyes templomok, maga a nagy földgömb, igen, minden, amit örököl, feloszlik, és így elhalványult, ne hagyj hátra gyengélkedésemmel, ha elégedett vagy, vonulj vissza a cellámba, és ott egy-két fordulatot sétálok, hogy elcsendesítsem verő elmémet. Itt Prospero „eszközöket” használ, hogy a színészei társadalmi státuszára utaljon, akik inkább szellemek, mint emberek.

Összességében az „átlag” jelentése Shakespeare darabjaiban attól függ, hogy milyen kontextusban használják, és utalhat átlagos minőségre, mértékletességre, szándékokra, anyagi erőforrásokra vagy társadalmi státuszra.

Dráma

Kapcsolódó kategóriák