1. "De, puha, milyen fény tör be az ablakon át?
Ez a kelet, és Júlia a nap." (2. felvonás, 2. jelenet)
Itt Júlia szépségét a naphoz hasonlítják. A "kelet" kifejezés megszemélyesíti az irányt, mintha aktívan hozza a napot, amely Júliát szimbolizálja.
2. "Hark! hogyan énekel a pacsirta a mennyország kapujában,
És Phoebus lovai sietnek, hogy elhozzák a hajnalt." (3. felvonás, 5. jelenet)
Ebben a szakaszban a pacsirta énekesként szerepel a mennyország kapujában, és Phoebus napisten lovacskái aktívan sietnek a hajnalhoz. Ezek a megszemélyesítések elevenséget, mozgást kölcsönöznek a természeti jelenségeknek.
3. "Ó, megtanítja a fáklyákat fényesen égni!
Úgy tűnik, az éjszaka arcán lóg
Mint egy gazdag ékszer az etióp fülében." (1. felvonás, 5. jelenet)
Itt Júlia szépségét egy értékes ékszerhez hasonlítják, amely fényesebbé teszi a fáklyákat, és úgy írják le, mint aki az éjszaka arcán lóg, megszemélyesítve a sötétséget.
4. „Terítsd ki szoros függönyt, szerelmes est,
Az a szökött szeme kacsinthat, és Rómeó
Ugorj ezekhez a nem beszélt és láthatatlan karokhoz." (3. felvonás, 2. jelenet)
Ebben a szakaszban az éjt egy ágens karakterként személyesítik meg. Arra kérik, hogy húzza szét a függönyt, hogy sötétséget és titkot teremtsen Rómeó számára, hogy észrevétlenül meglátogassa Júliát.
A Rómeó és Júlia megszemélyesítésének e példái hozzájárulnak ahhoz a képzethez, érzelmi intenzitáshoz és élénk leírásokhoz, amelyek annyira emlékezetessé és megrendítővé teszik a darabot.