1. Társadalmi osztályrendszer :A darab az 1900-as évek elején játszódik, az Edward korabeli Angliában, ahol merev társadalmi osztályrendszer létezett, erős hierarchiával és világos vonalakkal a felső osztály, a középosztály és az alsó osztály között. Ennek a társadalmi struktúrának a megértése elengedhetetlen ahhoz, hogy értékeljük a szereplők átalakulásait.
2. Fonetika és dialektológia :Eliza Doolittle viráglányt Henry Higgins professzor, fonetikai szakértő alakítja át. Higgins úgy véli, hogy a beszédminták és az akcentusok felfedik az ember társadalmi osztályát és hátterét. A fonetika és a dialektusok ismerete segíthet felmérni Higgins módszereit és azok hatását Eliza átalakulására.
3. A görög mitológia és a Pygmalion-mítosz :A darab címe, Pygmalion utal a görög mítoszra Pygmalionról, egy szobrászról, aki beleszeret alkotásába, egy életre kelő szoborba. Ez a mítosz a teremtés, az átalakulás, valamint a művészet és a valóság kapcsolatának témáit emeli ki, amelyek relevánsak Shaw játékában.
4. Társadalomkritika és osztálytudat :Shaw darabja a viktoriánus társadalom osztályalapú előítéleteinek, a társadalmi konvenciók felületességének és a felsőbb osztályok viselkedését irányító merev erkölcsnek a kritikájaként szolgál. E társadalmi kritikák megértése segít mélyebbre ásni a darab témáiban és üzeneteiben.
5. Feminizmus és a nők jogai :A darab Eliza utazását az elhatalmasodás és az önfelfedezés narratívájaként mutatja be. Shaw arról volt ismert, hogy támogatja a nők jogait és a feminista eszméket. E nézetek ismerete betekintést nyújthat Eliza átalakulásába és feltörekvő hangjába.
6. Dramatista konvenciók :A „Pygmalion”-t „Romantika öt felvonásban” címmel mutatják be, ihletet merítve az akkori hagyományos komikus struktúrákból. Ha ismerjük ezeket a konvenciókat, mint például a karakterek archetípusai, a téves identitások és a szerelem által megoldott konfliktusok, akkor jobban megértjük és értékeljük a darabot.
Ezen ismeretek birtokában a közönség elmélyedhet George Bernard Shaw „Pygmalion” című művének mélyebb jelentéseiben és árnyalataiban, lehetővé téve a darab átfogóbb és éleslátóbb értelmezését.