* Különböző verziók: A film különféle verziói vannak (eredeti, színezett stb.) És még különböző színpadi produkciók is. A vonalszámok kissé eltérhetnek.
* A párbeszéd szubjektív: Néhány sor rövid ("Ó, kedves engem!"), Mások hosszabb monológok. Szubjektív lehet, hogy hogyan számol egy "vonalat".
* Nincs hivatalos Tally: Nincs nyilvánosan elérhető, hivatalos nyilvántartás minden sorról, amelyet a gyáva oroszlán beszélt egy adott verzióban.
Biztosan elmondhatjuk azonban, hogy a gyáva oroszlán jelentős szerepet játszik a filmben, számos sorban, amelyek bemutatják karakterét és hozzájárulnak a történethez.