Ez történik az V. felvonás 2. jelenetében, miután Hamletet végzetesen megmérgezték, és közvetlenül a halála előtt. Megkéri Horatiót, hogy:
> "Jelentsen engem és ügyemet helyesen / az elégedetleneknek."
Ez a kérés hangsúlyozza az igazság és az igazságosság fontosságát, mivel Hamlet azt akarja, hogy története pontosan elmeséljék, még halála után is.