Fontos megjegyezni, hogy Pacino ezt az akcentust ábrázolja nem mentes a vitáktól. Egyes kritikusok azzal érveltek, hogy pontatlan és sztereotip, míg mások intenzitása és hitelessége miatt dicsérték.
Azonban tagadhatatlan, hogy az akcentus a karakter identitásának és a film általános sikerének jelentős részévé vált.