A beszélő olyan nyelvezetet használ, amely mély vonzalmat és csodálatot közvetít Marguerite iránt. Úgy írják le, mint "életem, szerelmem", és "királynőmnek" és "csillagomnak" nevezik. A beszélő azonban a távolság és az elérhetetlenség érzését is kifejezi, ami arra utal, hogy érzései viszonozatlanok vagy beteljesületlenek.
A versben szereplő képek használata hozzájárul a viszonzatlan szerelem hangneméhez. Az előadó Marguerite-et egy virághoz, rózsához és liliomhoz hasonlítja, amelyek mindegyike a szépség és a tisztaság szimbóluma. Ezek a képek azonban a törékenység és a mulandóság érzését is sugallják, ami a beszélő félelmét tükrözi attól, hogy Marguerite iránti szerelmük nem tarthat fenn, vagy nem teljesedhet be.
Összességében a „To Marguerite- Continued” hangvétele mély vágyakozás, csodálat és sajnálat, tükrözi a beszélő Marguerite iránti viszonzatlan szerelmét.