- "Ó, Rómeó, Rómeó! Miért vagy te Rómeó?" (Júlia, III. felvonás, II. jelenet)
Önhittség:
- "De puha! milyen fény tör be az ablakon keresztül?
Ez a kelet, és Júlia a nap" (Rómeó, III. felvonás, II. jelenet)
Metonímia:
- "Jobb gondom van maradni, mint menni" (Rómeó, III. felvonás, I. jelenet)
Szójáték:
- "A szerelmed azt mondja, mint minden virág, elhervad" (Nővér, III. felvonás, IV. jelenet)