Mit jelent az az idézet, hogy hány éves kortól fogva ez a magasztos jelenet, amelyet napszületett állapotban és még ismeretlen akcentussal játszanak?
Az V. Henrik idézete, II. felvonás, 3. jelenet, Ely püspöke által elmondott, azt sugallja, hogy a darabot a jövőben is értékelni fogják és előadják. A püspök kommentálja a francia táborban bemutatott darabot, és lenyűgözi a minősége és az, hogy mennyire jól tükrözi a történelmi eseményeket. Arra kéri a királyt, gondolja át, hogyan játsszák újra ezt a jelenetet a jövőben különböző akcentussal és szokásokkal rendelkező színészek, bemutatva, hogy a darab témái és üzenetei hogyan maradnak relevánsak és jelentőségteljesek a jövő generációi számára.