A fejezet végén:Rue , a fiatal lány a 11. kerületből meghal.
Katniss úgy véli, hogy a karrier megölte Rue-t, pontosabban a Marvelt (az 1. kerületi fiú). Tanúja Rue halálának következményeinek, és a testét virágokkal borítva találja. Ez a felismerés hatalmas gyászt és haragot hoz Katnissbe, ami a következő fejezetben veszélyes dacra készteti.