Ebben a filmben a "kilátó völgy" az a hely, ahol Hamupipőke nézi Bájos herceg hintójának eltűnését a bál után. Ez egy varázslatos, álomszerű hely, amely Hamupipőke vágyakozását és boldogsága múló természetét hivatott szimbolizálni.
A film nem mondja meg kifejezetten, hogy hol található a kilátás völgye, nyitva hagyja az értelmezést, és tovább fokozza a mese hangulatát.