Ezenkívül a „klubok” megjelenhetnek a „háromhalom hiperbola” kifejezésben, ami valamit túlzónak vagy eltúlzottnak ír le. Úgy tűnik, a kifejezés eredetileg a francia kifejezésből származik. A Phrases and Names:Their Origins and Meanings szerint az eredet 1523-ra vezethető vissza, amikor Sir Thomas Moore lefordította Desiderius Erasmus holland filozófus és teológus művét. Shakespeare azonban valószínűleg francia irodalomra vagy színdarabokra hivatkozik, amikor „három halom hiperbolát” használ nagy túlzásként.