1. Péter Quince: A "birs" név az azonos nevű gyümölcshöz kapcsolódik, amelyet gyakran használnak a főzés során. Ez utalhat Quince szerepére, mint a mechanikusok szervezője és vezetője, aki „főzi” a játék tervét.
2. Nick Bottom: A "Bottom" név humoros szójáték, mivel a szövőszék fizikai helyzetére utal, ahol Bottom munka közben ül. A név egyben az egyszerűség vagy az ostobaság érzését is sugallja, ami igazodik Bottom karakteréhez a darabban.
3. Francis fuvola: A "Fuvola" név a hangszerhez kapcsolódik, amely gyengéd és harmonikus hangokhoz kapcsolódik. Ez szimbolizálhatja Furulya fújtatójavító szerepét, akinek feladata a lágy légáramlás létrehozása.
4. Tom Snout: A "Snout" név egy tárgy orrára vagy kiálló részére utal. Ez egy disznó vagy más állat pofájára utalhat, ami az ácsmunkával való kapcsolatra utal, mivel a középkorban általában sertéseket tartottak, és a sertésgyűrűkben fából készült orrokat használtak a disznók rögzítésére.
5. Robin Starveling: Az „éhező” név olyan valakire utal, aki vékony vagy rosszul táplált. Ez utalhat a karakter szegénységére vagy szerény státuszára. Alternatív megoldásként utalhat egy „éhező színész” ötletére, aki vágyik a sikerre.
Ezek a nevek szimbolikus és humoros rétegeket adnak a darabhoz, kreatív és tartalmas módon kapcsolják össze a szereplők identitását és foglalkozását.