- Hugo és Jessica arról beszél, hogy valaki más meggyilkolta Hoederert, egy politikai személyiséget.
- Hugo elmagyarázza Hoederer megölésére vonatkozó tervét, és felfedi ennek indítékát.
1. felvonás, 2. jelenet
- Olga elmondja Hugónak, hogy Luigi kémkedik utánuk.
- fejezi ki Hugo aggodalmát Luigi jelenléte miatt, és úgy dönt, szembeszáll vele.
- Hugo találkozik Luigival és kémkedéssel vádolja meg, ami feszült beszélgetéshez vezet köztük.
2. felvonás, 1. jelenet
- Hugo találkozik Rickkel, és meggyőzi őt, hogy csatlakozzon Hoederer megölésére vonatkozó tervéhez.
- Hugo elárulja, hogy már megbeszélte, hogy Hoederer egyedül legyen a parkban.
2. felvonás, 2. jelenet
- Hugo és Jessica a parkban várják, amíg Hoederer megérkezik.
- Megérkezik Hoederer és szembeszáll Hugóval, ami heves vitához vezet közöttük.
- Hugo lelövi Hoederert, sikeresen meggyilkolva.
3. felvonás, 1. jelenet
- Hugo hazatér és értesíti Olgát a sikeres merényletről.
- Olga rosszallását és aggodalmát fejezi ki tetteik következményei miatt.
- Hugo próbálja megnyugtatni Olgát és meggyőzni arról, hogy jól döntöttek.
3. felvonás, 2. jelenet
- Hugo és Jessica találkozik Rickkel, hogy megvitassák Hoederer meggyilkolásának következményeit.
- Kihívásokkal néznek szembe az érintettségük eltitkolásával és tetteik következményeinek kezelésével.
- Hugo biztosítja őket, hogy van egy terve mindannyiuk védelmére.