Íme, miért:
* Történelmi feljegyzések: A „Tizenkettedik éjszaka” első dokumentált előadása 1602. február 2-án volt. , a Middle Temple-ben, az egyik londoni Inns of Courtban. Ezt az előadást egy ügyvéd, John Manningham naplója rögzíti.
* Shakespeare munkaszokásai: Általános volt, hogy Shakespeare drámáit röviddel befejezésük után adták elő. Tekintettel arra, hogy a darab a Tizenkettedik Éjszaka szezonban játszódik (január 6-án), valószínű, hogy akkoriban írták és adták elő.
* Tartalom és témák: A darab álcázás, téves identitás és romantikus cselszövés témái összecsengenek a tizenkettedik éjszaka ünnepi jellegével, ami arra utal, hogy abban az évadban írták és adták elő.
Ezért, bár az első előadás pontos dátuma ismeretlen, valószínűleg valamikor 1602 elején , röviddel a Középső Templomban felvett előadás előtt vagy után.