Percy és Grover Ares pajzsát keresik egy zálogházban. Ares elmondja Percynek, hogy a pajzsot keresi, mert elő kell szereznie Zeusz mestercsavarját. Ares megkéri Percyt, hogy segítsen neki, de Percy visszautasítja. Ares figyelmezteti Percyt, hogy Percy meg fogja bánni a döntését, Percy pedig távozik.
Percy és Grover visszatér a táborba. Grover elmondja Percynek, hogy Chiron és Annabeth kivételével mindenki elhagyta a tábort Zeusz mestercsavarjának ellopása miatt. Percyt és Annabeth-et egy küldetésre küldik, hogy megtalálják a mestercsavart és tisztázzák Chiron nevét. Három napot kapnak a küldetés teljesítésére.