Fontos megjegyezni, hogy Bella Swan kísérlete, hogy látja Edward Cullen gondolatait soha sikeres, és ők inkább az ő obszesszív vágyának eredményei voltak, kapcsolatba lépni vele, mint a hatalmainak felhasználásának tényleges kísérletei.
Így van:
1. Ember, és Edward vámpír. Az elmék elolvasásának képessége vámpír hatalom, nem pedig az emberek megtanulhat vagy fejlődhet.
2. Bella kísérlete, hogy "látja" Edward gondolatait, inkább arról szól, hogy intenzív vágyakozik, hogy megértse őt és kapcsolataik bonyolultságát. Nem szó szerint kísérletek voltak az elméjének elolvasására.
A könyv a Bella iránti vágy érzelmi küzdelmeire és összetettségeire összpontosít, nem pedig a gondolatainak elérésére irányuló tényleges kísérleteire. Ha egy adott jelenetre vagy eseményre utal, kérjük, adjon meg több kontextust.