Mi a Cardwell vezetéknév jelentése?

A Cardwell az angliai Lancashire egyik vagy mindkét helyéről származó lakónév. Az első, Cartmel ősi faluja a Furness-félszigeten, Caerthmel néven szerepel az 1086-os Domesday Book-ban. Ezt a nevet többféleképpen fordítják az óangolból „tóparti erődnek”, „Cyneburga erődnek” vagy „a britek erődjének” elemeket. A második Carlisle városa, amely egy Luguvallium néven ismert római erőd volt. Ezt a települést a Domesday Book Caerlevil néven is feljegyezték, és végső soron a Caer Luel cumbrici névből, „Luel erődje” és valószínűleg „tó erődje” származik. A Cardwell vezetéknevet először a 13. században jegyezték fel (Cardewelle, Cardoyl néven), és ezek bármelyikéből származik.