Holes hogyan kezdődött az átok?

A "lyukakban" az átok nem egy konkrét okkal kezdődik. A történet folklórjának és mitológiájának egy eleme. A történet szerint egy Yelnats családból származó nő varázslatos átkot helyezett el a Camp Green Lake földjén. Az átok mögött meghúzódó pontos ok nem teljesen világos, és titokzatos elemet ad a narratívához.