Egy ilyen híres félrehallott mondat a dalból így hangzik:
– Egy lány piros ruhás.
ami valójában,
– Olyan mély a lélegzetvétellel.
A másik a következő lenne:
– Olyan helyen vagy, ahol nem találkoztam.
helyett,
– Te a helyemben, ez az érzés édes.