Mit jelent ez a mondat a Stones Yes you have got desert your toenail Sweet Virginia című dalában?

Ez a mondat nem az "Igen, elpusztult a lábkörmöd", hanem ehelyett

– El kellett hagynia a lábkörmét a Santa Monica-i autópályán? jelentése:Történt valami az autópályán, ami miatt elvesztette a lábkörmét?