Távol a partjaidtól, most barangolok,
Édes tengeri sziget nyugaton,
Szeretett szívem árad szeretettel,
Visszafordul otthonodhoz, amit a legjobban szeretek.
(kórus)
Antigua apáink drága otthona,
Szép sziget, ma neked énekelünk,
Ahol a hősök hosszú csatákat vívtak,
A nemzetiségért hallgass és engedelmeskedj.
(2. vers)
Ha eltelt a hosszú nap,
A te szépségedhez fordulok
Amikor a lelkem elromlott
A te vizedből erőt keresek.
(kórus)
Antigua apáink drága otthona,
Szép sziget, ma neked énekelünk,
Ahol a hősök hosszú csatákat vívtak,
A nemzetiségért hallgass és engedelmeskedj.
(Híd)
Miközben arra törekszünk, hogy holnap összekovácsolódjunk,
Imádkozunk a te ilyen fényes jövődért;
Erővel, bátorsággal és megértéssel,
Boldogulj valaha az Ő szemében.
(kórus)
Antigua apáink drága otthona,
Szép sziget, ma neked énekelünk,
Ahol a hősök hosszú csatákat vívtak,
A nemzetiségért hallgass és engedelmeskedj.
(Outró)
Örökké tiszteljük nagyságodat,
Antigua olyan szép és szabad;
Mindenben dicsőséget adunk neked,
Virágozzon örökké.