(_1. vers_)
A dzsungelben mély és zöld
Élt egy Babar nevű elefánt
Kíváncsi kis jószág volt
Aki mindig is felfedezni akart
(_2. vers_)
Egy napon túl messzire tévedt
És eltévedt az erdőben
Félt és teljesen egyedül volt
De aztán találkozott barátjával, Celeste-tel
(_3. vers_)
Celeste segített Babarnak hazatalálni
És a legjobb barátok lettek
Együtt sok kalandban volt részük
És mindig figyeltek egymásra
(_4. vers_)
Babar bölcs és kedves királyrá nőtt fel
Igazságosan és tisztességesen kormányozta birodalmát
És mindig emlékezett a barátság fontosságára
(_Kórus_)
Babar, az elefánt
Barátja mindenkinek, akivel találkozik
Bátor, kedves és igaz
És mindig azt teszi, ami jól esik