A tengeren túlról jött,
A gyömbér és a tea földjéről.
Dandansoy, Dandansoy,
Játszani jött a földünkre,
Zenéjével és mondókáival,
Sokszor okozott nekünk örömet.
Dandansoy, Dandansoy,
Egész nap nekünk játszott,
Reggeltől estig,
Énekeltünk és táncoltunk örömmel.
Dandansoy, Dandansoy,
Megnevettetett minket és megsiratott,
A történeteivel és a dalaival,
Megérintette szívünket, és megerősítette.
Dandansoy, Dandansoy,
Soha nem feledünk,
Az örömért és a boldogságért,
Elhoztad nekünk.
Dandansoy, Dandansoy,
Mindig emlékezni fogunk rád,
Mint a kedves és szelíd lélek,
Aki zenét hozott nekünk a tengerből.