Mit jelent Chrles Aznavour emmenez-moi című száma?

Charles Aznavour "Emmenez-moi" című dala egy olyan emberről szól, aki élete végén jár, és a múltján elmélkedik. Azt kéri, hogy távolítsák el jelenlegi környezetéből, amelyet értelmetlennek és üresnek érez, és szállítsák a béke és a boldogság helyére. A dal tele van vágyakozással és nosztalgiával, és egy szebb jövő iránti vágyat fejezi ki.

A dal szövege leírja a férfi üresség és magány érzését, valamint azt a vágyát, hogy megszabaduljon az élet fájdalmától. Ezt énekli:"Emmenez-moi au bout de la terre / Emmenez-moi dans un pays / Où il fait toujours beau / Et où les oiseaux chantent" ("Vigyél el a föld végére / Vigyél egy országba / Ahová" mindig szép / És ahol a madarak énekelnek"). Azt is kifejezi vágyát, hogy szeretteivel lehessen, énekelve:"Emmenez-moi auprès de ceux / Que j'aime / Et qui m'aiment" ("Vigyél el azokhoz / Akiket szeretek / És akik szeretnek") .

A dal erőteljes kifejezése az emberi vágynak az élet értelme és célja után. Emlékeztetőül szolgál, hogy a legsötétebb időkben is mindig van remény egy jobb jövőre.