Ezek a telepesek magukkal hozták saját zenei hagyományaikat, és ezek a hagyományok fokozatosan keveredve új zenei formákat hoztak létre, amelyek Texas egyedülálló kultúráját tükrözték.
A Tejano zenéjére az egyik legfontosabb hatás a conjunto, amely hagyományos mexikói hangszerek kis együttese, köztük a harmonika, a bajo sexto (hathúros gitár) és a dob . Ez a zenei stílus Texas és Mexikó határ menti városaiból indult ki a 19. században, és gyorsan népszerűvé vált az egész államban.
A countryzene viszont az Egyesült Államok déli részének vidéki területein fejlődött ki a 20. század elején . Számos zenei hagyomány hatott rá, beleértve a bluest, a népzenét és még a nyugati zenét is.
A countryzene és a Tejano zene sok hasonlóságot mutat, mint például az egyszerű dallamok, az ismétlődő szövegek és az erős ritmusok használata. Van azonban néhány lényeges különbség is a két műfaj között.
A tejano zenét általában gyorsabb tempóban játsszák, mint a country zenét, és gyakran összetettebb ritmusokat is tartalmaz . Ezenkívül a Tejano zenében nagyobb valószínűséggel szerepelnek spanyol szövegek, míg a country zenében nagyobb valószínűséggel szerepelnek angol szövegek.
A különbségek ellenére a tejano zene és a country zene jelentős hatással voltak egymásra . Sok country művész beépítette a Tejano zene elemeit saját dalaiba, és fordítva. Ez a keresztbeporzás új és izgalmas zenei formák létrejöttét eredményezte, amelyek a közönség széles körét megszólítják.
Íme néhány konkrét példa arra, hogy a Tejano zene és a country zene hogyan hatott egymásra:
* A tejano conjunto zene hatással volt a country "texasi stílusának" a hegedűjáték fejlődésére. Ezt a stílust gyors tempója és szinkronizált ritmusai jellemzik.
* A countryzene hatással volt Tejano „Norteño” zenei stílusának fejlődésére. Ezt a stílust az elektromos hangszerek és dobok használata jellemzi.
* Számos vidéki előadó vett fel dalokat spanyolul, és sok tejanoi előadó vett fel dalokat angolul. Ez segített lebontani a kulturális korlátokat, és minden műfajt új közönség elé tárni.
A tejano zene és a country zene élénk és dinamikus műfajok, amelyek folyamatosan fejlődnek, és hatással vannak egymásra . Ezek Texas és az Egyesült Államok gazdag zenei örökségének bizonyítékai.