A film kontextusában az "Iktara" dal a főszereplő Sid (Ranbir Kapoor által alakított) utazását és növekedését képviseli. A dal szövege az önfelfedezés, az igazi lényeg megtalálása és az élet bizonytalanságainak befogadása üzenetét közvetíti.
Íme egy mélyebb értelmezés a dal néhány kulcsfontosságú vonaláról:
"Ik tara tu, ik tara main, milke hum do Iktara" (Egy csillag te, egy csillag én, együtt vagyunk Iktara)
Ez a vonal szimbolizálja két egyén egyesülését, akik együtt alkotnak valami szépet és harmonikusat, akárcsak két hang keveredése egy Iktarán. Kiemeli a partnerség és együttműködés gondolatát.
"Hai ik tara, hai ik tara, usko laakh sitare hai pyaar" (Egy csillag van, egy csillag van, és csillagok millióinak szeretete van benne)
Ez a vonal a szeretet erejét és az egyének közötti kapcsolatot jelzi. Annak ellenére, hogy sok csillag (ember) van a világon, a két ember között megosztott szerelem határtalan és ragyogó lehet, elhomályosítva a körülöttük lévő sokaságot.
"Ik tara tu, ik tara main, humse hai yeh safar" (Te egy csillag vagy, én egy csillag, ez az út a miénk)
Itt a dal az utazás felelősségvállalását hangsúlyozza. Emlékeztet bennünket arra, hogy életünk utunk személyes, és az út során fel kell vállalnunk a kihívásokat és a kalandokat.
"Manzil hai khwabon ki par raasta mushkil hai" (Az úti cél tele van álmokkal, de az út nehéz)
Ez a vonal elismeri, hogy az életút tele lehet akadályokkal, de az álmaink megvalósításából származó lehetséges jutalmak és beteljesülés megéri.
"Chalte-chalte kab rukna pada humne yaad nahi, chalte-chalte hai milna kab, humko kya khabar" (Nem emlékszünk, mikor kellett megállnunk, és nem tudjuk, mikor találjuk meg egymást )
Ez a vers az élet mulandó természetére emlékeztet bennünket. Lehet, hogy nem tudjuk, hol és mikor találkozunk bizonyos emberekkel vagy élményekkel, de maga az utazás a legfontosabb.
Összességében az „Iktara” egy gyönyörűen kidolgozott dal, amely magába foglalja az önmagunk megtalálásának és az életútnak szeretettel, társasággal és egy kis bizonytalansággal való átölelésének lényegét.