Melyik dal a legtöbbet lefordított a világon?
A világ legtöbbet lefordított dala a "Happy Birthday to You". Több mint 180 nyelvre fordították le. A dalt 1893-ban Patty Smith Hill, az USA-beli Kentucky állambeli óvónő írta. Eredetileg "Jó reggelt mindenkinek" volt a neve, és üdvözlődalként használták diákjai számára. 1935-ben a dal szerzői jogai a Clayton F. Summy Company tulajdonába kerültek, amely hozzáadta a "Happy Birthday to You" szöveget. A dal azóta globális jelenséggé vált, és minden korosztály énekli világszerte.