Mit jelent az a dalhárfa, amely egyszer átmegy a termeken?

A „hárfa, amely egyszer Tara termein keresztül” kifejezés Thomas Moore „The Last Rose of Summer” című ír dallamából származik. A dal egy magányos rózsáról szól, amely túlélte a tél keménységét, ahogy Írország is túlélt sok nehézséget. A hárfa Írország szimbóluma, és a „hárfa, amely egyszer Tara termein keresztül” sor az ősi időkre emlékeztet, amikor Tara volt az ír királyi székhely. A dal siralom az idő múlása és Írország egykori dicsőségének elvesztése miatt, de a jövőbe vetett remény érzését is kifejezi.