Így van:
* kék Szó szerint nem olyan színű, hogy valaki bőre lenne, ha szomorúak lennének.
* Ehelyett a "kék" a szomorúság érzésének ábrázolására szolgál.
Ezért a mondat összehasonlítja a személy megjelenését a kék színű, ami azt jelenti, hogy szomorúnak tűnnek.