„Jegyzet a kereskedelmi színházhoz”, W.H. Az Auden egy elgondolkodtató vers, amely a kereskedelmi színház természetét és a művészi kifejezésre gyakorolt hatását vizsgálja. Auden kritikai vizsgálatot kínál a kereskedelmi sikerrel járó kompromisszumokról, és fontos kérdéseket vet fel a színház társadalmi céljával és értékeivel kapcsolatban.
A vers a rezignált hangon kezdődik, ahogy az előadó kijelenti:"Szeretnünk kell egymást, különben meghalunk." Ez megteremti a terepet a művészi integritás és a pénzügyi siker közötti feszültség későbbi feltárásához. Auden azt sugallja, hogy a kereskedelmi színház előnyben részesíti a profitot a művészi érdemekkel szemben, és ez veszélyezteti a művészek alkotói szabadságát.
A vers kiemeli a drámaírókra nehezedő nyomást, hogy alkalmazkodjanak a közízléshez és a közönség elvárásaihoz. Auden ezt írja:"El kell érnünk, hogy a közvélemény azt akarja, amit mi akarunk." Ez jól szemlélteti, milyen kihívásokat jelent az egyensúly megtalálása aközött, hogy hűek maradjunk művészi elképzeléseinkhez, miközben a piac igényeit is kielégítjük. A vers azt sugallja, hogy a kereskedelmi siker gyakran megköveteli a művészi eszmények feláldozását, ami kiábrándultsághoz és frusztrációhoz vezethet a művészek körében.
Auden a színházi iparágon belüli hatalmi dinamikát is hangsúlyozza, különösen a producerek és a pénzügyi hatalommal rendelkező befektetők befolyását. A szónok neheztelését fejezi ki ezekkel a figurákkal kapcsolatban, és úgy írja le őket, mint „a nagyokat”, akik „megcsalnak bennünket az esedékességünkben”. Ez arra utal, hogy a színház kommercializálódása aláássa a művészek autonómiáját és saját munkájuk irányításának képességét.
A vers továbbá azt sugallja, hogy a kereskedelmi színház a konformitás ciklusát állandósítja, mivel a drámaírók sikeres formulákat utánoznak, ahelyett, hogy saját egyedi hangjukat követnék. Auden panaszkodik:"Meg kell ismételnünk a hallott mondatokat." Ez a színházi produkciók homogenizálását és a kreativitás visszaszorítását tükrözi a bevált tömegkedvelők javára.
A vers előrehaladtával Auden hangneme a rezignációról a dac és a remény hangjára változik. A szónok kijelenti:"De ne legyünk túlságosan levertek." Ez fordulópontot jelent a versben, mivel Auden arra ösztönzi a művészeket, hogy ellenálljanak a kommercializáció nyomásának, és maradjanak hűek művészi hivatásukhoz.
A vers a művészet fontosságának meggyőző megerősítésével zárul, még a kereskedelmi kihívások ellenére is:
"Mert bár kicsik vagyunk, nem vagyunk semmik."
Ez az erőteljes kijelentés hangsúlyozza a művészi kifejezés jelentőségét és a kreativitás maradandó értékét, függetlenül a kereskedelmi erők által támasztott korlátoktól.
Befejezésül:„Megjegyzés a kereskedelmi színházhoz”, W.H. Az Auden a művészi integritás és a színházi kereskedelmi siker közötti feszültségek megrendítő feltárása. Kritikai vizsgálatával Auden arra ösztönzi a művészeket, hogy álljanak ellen a konformitásnak, fogadják el egyedi hangjukat, és helyezzék előtérbe a művészi érdemeket az anyagi haszonnal szemben. A vers emlékeztet a művészet tartós erejére, amely felemel, kihívást jelent és inspirál, még a kommercializáció kihívásai közepette is.