Íme, miért ez a pillanat jelenti a csúcspontot:
* Növekvő feszültség: Az egész könyv erre a pillanatra épül fel. Gwydion az ifjú Taran királlyal együtt veszedelmes úton járt, hogy visszaszerezze Annwn kövét, amely egy hatalmas erejű műtárgy. Útjuk veszélyekkel és nehéz döntésekkel teli volt, a tét pedig folyamatosan nő.
* Konfrontáció: Gwydion találkozása az Árnyország királyával a jó és a rossz közvetlen szembenézése. A királyt a hatalom és a bosszúvágy hajtja, és megpróbálja kihasználni a Kő mágiáját, hogy elpusztítsa ellenségeit. Ez a csata annak a konfliktusnak a betetőzése, amely a történet során végig kiélezett.
* Fordulópont: Gwydion győzelme az Árnyvidék királya felett fordulópont az elbeszélésben. Ez jelzi azt a pillanatot, amikor a gonosz erőit legyőzik, és Annwn kövét biztosítják. Azt is jelzi, hogy Gwydion fiatal harcosból érett és erős vezetővé változott.
* Következmények: A csúcspontnak maradandó következményei vannak. Ez megteremti a terepet a béke és a jólét új korszakához Prydain földjén. Felfedi Annwn kövének valódi természetét is, bemutatva a benne rejlő potenciált jóra és rosszra egyaránt.
Ezért a *A kő* csúcspontja egy sokrétű esemény, amely egyesíti a történet szálait, feloldja a központi konfliktust, és megalapozza a jövőt.