Negatív kérdés
"¿No estás leyendo un libro?" (Nem olvastál könyvet?)
Helyes válasz
"Sí, estoy leyendo el libro" // (Igen, olvasom a könyvet.)
Negatív kérdés
– No viste al perro de Juana ayer? (Nem láttad tegnap Juana kutyáját?)
Helyes válasz
"Nem, nem vi al perro" /// (Nem, nem láttam a kutyát/)
Negatív kérdés
– No es necesario traer nada, ¿verdad? (Nem kellene semmit hoznod, ugye?)
Helyes válasz
– Claro que no. No es necesario! (Egyáltalán nem. Nem kellett!)