1. "Buenas tardes" – Ez a legáltalánosabb és legformálisabb módja annak, hogy jó estét kívánjunk. A legtöbb helyzetben használatos, például amikor valakit nem ismersz jól, vagy amikor hivatalos környezetben van.
2. "Buenas noches" – Ezt a kifejezést inkább informálisan használják, és általában akkor használatos, ha valakit köszönt, akit jól ismer, vagy ha hétköznapi környezetben tartózkodik.
Mindkét kifejezés használható arra, hogy „jó estét” mondjon valakinek, személyesen vagy írásban.