Az első hiba az "van". Inkább "te" legyen.
A második hiba a "promeNto". Inkább "prometo" legyen.
A harmadik hiba az, hogy "A" legyen "a".
A helyes spanyol mondat legyen:"Te prometo voy a amarte hasta la muerte."