Miközben Portman kiterjedt képzést végzett a szerepre való fizikai felkészülés érdekében, a professzionális balett -táncosokkal is párosként dolgozott a nehezebb és technikailag igényesebb szekvenciákhoz.
A film rendezője, Darren Aronofsky azt akarta, hogy a tánc a lehető leghitelesebb legyen. Felvette a neves koreográfusot Benjamin Millepied (aki később Portman férje lett) a balett -szekvenciák létrehozására és a Portman kiképzésére.
Tehát, bár maga Portman sokat táncolt, más táncosok is részt vettek, különösen olyan jeleneteknél, amelyek speciális műszaki ismereteket igényeltek. De Portman előadása, amely magában foglalta a saját lenyűgöző fizikai átalakulását, az az, ami valóban olyan lenyűgözővé tette a film táncolását.