A történet a Navajo rezervátum kanyonjaiban és mesáiban bontakozik ki. Joe Leaphorn, egy másik tapasztalt navahó rendőr egy sor betöréses lopás után nyomoz, miközben Chee-nek segít a gyilkossági ügyben. Ahogy Chee és Leaphorn mélyebbre ásnak a nyomozásaikban, ellenállásba ütköznek a hagyományos navajo vének részéről, akik nem szívesen működnek együtt kívülállókkal.
Chee nyomozása rávezeti, hogy rejtett titkokat és konfliktusokat tárjon fel a közösségen belül, beleértve a legeltetési jogok körüli vitát és a szent Anasazi romok meggyalázását. Útja során találkozik egy Hosteen Yellowhorse nevű titokzatos orvossal, akinek a navahói kultúrával kapcsolatos ismerete döntő fontosságúnak bizonyul a bűncselekmények mögött meghúzódó igazság feltárásában.
Ahogy a testszám növekszik és a tét egyre nagyobb, Chee és Leaphorn versenyt fut az idővel, hogy összerakják a puzzle-t. Az igazságra való törekvésük egy olyan utazásra viszi őket, amely elmossa a határvonalakat a navahó hagyomány és a modern bűnüldözés között, megkérdőjelezi hiedelmeiket, és arra kényszeríti őket, hogy szembesüljenek saját kulturális identitásukkal.
A "Sötét szél" egy mesterien kidolgozott regény, amely zökkenőmentesen szövi össze a rejtély, az indián kultúra és a feszültség elemeit. Hillerman figyelme a részletekre és a navahó hagyományok érzékeny ábrázolása hitelességet és mélységet kölcsönöz a narratívának. A könyv bepillantást enged az olvasóknak a navahó társadalom összetettségébe, miközben elmerül egy izgalmas és elgondolkodtató rejtélyben.