A történet azzal kezdődik, hogy Charlie és Sam baseballoznak a befagyott Valhalla-tavon. Amikor Charlie túl messzire hajtja a korongot ahhoz, hogy bármelyikük elérje, Sam megy, hogy visszaszerezze. Egy autó azonban közeledik, és nem áll meg időben. Bár Charlie megpróbálja megmenteni, Sam meghal a balesetben.
Charlie-t mélyen érinti Sam halála, és kezdi látni bátyja szellemét. Megtudja, hogy Sam nem tud továbbmenni a túlvilágra, mert befejezetlen dolgai vannak, és megbánja.
Charlie úgy dönt, hogy segít Samnek megoldani a befejezetlen ügyét, és elkezdi nyomozni Sam halálának körülményeit. Kideríti, hogy az autó sofőrje ittas sofőr volt, így a nyomára bukkan.
Charlie szembeszáll a sofőrrel, aki rákényszeríti, hogy beismerje a bűncselekményt. A sofőrt végül letartóztatják, és gépjárműben elkövetett emberöléssel vádolják.
A sofőr vallomásával Sam végre továbbléphet a túlvilágra. Elbúcsúzik Charlie-tól, és megköszöni, hogy segített neki békét találni.
Charlie szomorúan látja Sam távozását, de egyben megkönnyebbül, hogy bátyja végre békében van. Rájön, hogy mindig ápolni fogja Sam emlékeit, és soha nem felejti el a balesetből tanult életleckéket és saját különleges ajándékát.