Ebben a történetben Asimov egy olyan jövőt tár fel, ahol az emberiség annyira a számítógépekre támaszkodik, hogy elfelejtette, hogyan kell elvégezni az alapvető számtani műveleteket, beleértve a szorzást is. A főszereplő, egy Powell nevű férfi újra felfedezi a szorzás erejét és a fejben számolgatás örömét. Ez egy elgondolkodtató történet, amely a technológiára való túlzott támaszkodás veszélyeit és a független gondolkodás fontosságát vizsgálja.