* "The X-Files" (1995): A "The End" című epizódban a "The Cigarette Smoking Man" nevű karaktert alakította.
* "The Newhart" (1982-1990): A 7. évad egyik epizódjában a "Linda" nevű karakterként szerepelt.
Feltűnt a Goo Goo Dolls "Angel" című klipjében is. Érdemes megjegyezni, hogy az "Angel" című dalához készült szívszorító klip az ASPCA "Animals" reklámjaiból származó felvételeket tartalmaz, de ez nem film vagy tévéprojekt.
Noha nem a színészi karrierjéről ismert, Sarah McLachlan több televíziós műsorban is részt vett, mint például:
* "Saturday Night Live" (1975-től napjainkig): Többször fellépett a műsorban.
* "Austin City Limits" (1976-tól napjainkig): Többször szerepelt a műsorban.
* "MTV Unplugged" (1989-2009): 1999-ben egy emlékezetes unplugged koncertet adott elő.
Tehát, míg Sarah McLachlan elsősorban énekléséről ismert, volt néhány kisebb szerepe a televízióban, és szerepelt különböző zenei karrierjéhez kapcsolódó műsorokban.