A megoldás Alfredo és Julia döntő fontosságú beszélgetése során születik meg. Alfredo végül bevallja valódi érzelmeit Julia iránt, és bevallja, hogy képtelen elengedni ifjúkori szerelmük emlékét. Julia viszont felfedi kölcsönös érzéseit, de elismeri, hogy körülményeik megváltoztak.
Megértve életük korlátait és bonyolultságát, Julia úgy dönt, hogy feleségül veszi Miguelt, miközben Alfredo nőtlen marad. Alfredo és Julia közötti kimondatlan szerelem ellenére mindketten elismerik a felnőttkor gyakorlatiasságát és felelősségét, és olyan utakat választanak, amelyek megfelelnek szélesebb társadalmi kötelezettségeiknek és elvárásaiknak.
Ily módon a sztori feloldása keserédes, mivel magában foglalja a szerelem szívből jövő elismerését és a valóság komor elfogadását, amely megakadályozza, hogy a szereplők teljes mértékben megvalósítsák vágyaikat.