A kötés és a koporsók többféle módon kapcsolódnak egymáshoz. Először is, mindkettő magában foglal egyfajta kockázatot vagy véletlent. A kötvény esetében Antonio kockázatot vállal azzal, hogy pénzt kölcsönöz Shylocktól, tudván, hogy ha nem fizeti vissza az adósságát, életét veszítheti. A koporsók esetében az udvarlók kockázatot vállalnak azzal, hogy koporsót választanak, nem tudják, milyen üzenetet tartalmaz.
Másodszor, a kötelék és a koporsók egyaránt a sors és a szabad akarat témájához kapcsolódnak. Antonio döntése, hogy pénzt kér kölcsön Shylocktól, események láncolatát indítja el, amely a bukásához vezet. Hasonlóképpen, az udvarlók koporsóválasztási döntései meghatározzák sorsukat a darabban.
Harmadszor, a köteléket és a koporsókat egyaránt drámai eszközként használják, hogy feszültséget és konfliktust keltsenek a darabban. A közönség bizonytalanságban van, vajon Antonio képes lesz-e visszafizetni az adósságot, és melyik udvarló nyeri el Portia kezét.
Összefoglalva, a köteléktörténet és a koporsó nem független egymástól a Velencei kereskedőben. Ezek szorosan összefonódnak, és jelentős szerepet játszanak a darab cselekményében, témáiban és drámai felépítésében.